Дуэль под солнцем (2 сезон)

Анже Ренуччи долгие годы работает в сфере правоохранительных органов. На данный момент он является старшим комиссаром полиции, который, благодаря своей кропотливой и самоотверженной деятельности, сумел удостоиться уважения начальства и коллег. Правда, в своей профессиональной деятельности он зачастую прибегает к нетрадиционным методам расследования преступлений, которые порой оказываются самыми непредсказуемыми. Но до сих пор все предпринятые им подобные уловки оправдывались полученными положительными результатами.

С недавних пор на службу в то же подразделение полиции поступил Ле Таллек. С первых же дней стало ясно, что этот новоиспеченный сотрудник придерживается совершенно иных взглядов на многие аспекты, чем Анже. И это стало причиной возникновения между представителями старшего и молодого поколений недопонимания. Им никак не удается найти общего языка. Более того, со временем их антипатия перерастает в серьезное противостояние, которое может непосредственным образом сказаться на общей статистике раскрываемости преступлений данным подразделением. Ле Таллек упорно не желает поддаваться взглядам Ренуччи и продолжает придерживаться классических методов расследования преступлений.