Портландия (4 сезон)

Жизнь в необычном городе Портландии продолжает развиваться в привычном необычном духе. В последний период времени экотеррористы предпринимают ряд действий, чтобы пресечь задействование животных в тестах, проводимых в рамках современной космической промышленности. А агрессивно настроенный продавец готов пойти на любой шаг, чтобы вернуть сельдерей на столы своих постоянных и потенциальных покупателей. Однако в это дело вмешиваются сотрудники службы спасения "9-1-1", которые стараются уверить всех в том, что, так называемый, сельдерей представляет собой обычную свеклу.

Кардинальные изменения происходят также в жизни многочисленных жителей этого города. К примеру, Кэрри бросает свою профессиональную деятельность и объявляет себя банкротом. Ей надоела подобная скучная и неинтересная жизнь офисной сотрудницы. Теперь она желает стать панком. Отношения Дага и Клэр переживают кризис. Чтобы неким образом спасти их, возлюбленные начинают относиться друг к другу совсем не по человечески. Мишель и Брендан раздумывают над возможностью попробовать легкие наркотики. А мэр города тем временем решает организовать уникальный в своем роде Парад Гордости.