Город и Город (1 сезон)

В небольшом европейском городке под названием Бещель происходит нелицеприятный инцидент. На одной из улиц обнаруживается бездыханное тело некоей женщины. В связи с данным происшествием непременно заводится дело об убийстве. Расследование этого преступления поручается опытному инспектору Тьядору Борлу. Поначалу он не обращает особого внимания на это происшествие и относится к нему как ко всем остальным. Начав его расследование, он, неожиданно для себя, начинает понимать, что это убийство является не обычным и имеет непосредственную связь с неким более серьезным явлением.

Постепенно Тьядор концентрирует все свое внимание именно на этом деле. Он начинает следовать неким зацепкам, чтобы продвинуться дальше. Постепенно он, сам того не осознавая, вовлекается в круговорот событий, что становится угрозой для его жизни. До детектив не собирается останавливаться на достигнутом. В итоге, следы приводят его в соседний город под названием Уль - Кома. Эта местность является, в отличие от бедного Бещеля, весьма прогрессирующей и благополучной. Оказывается, у некоторых лиц имеются своеобразные планы, связанные с будущим этих двух соседних городов. И все происходящие события связаны именно с этим явлением.