Пригород (1 сезон)

Отец – одиночка беспокоится о судьбе собственной дочери и пагубном влиянии на нее большого Манхеттена. Обнаружив в ящике стола презервативы, Джордж забирает девчонку из школы и перебирается в небольшой пригород. Тессе довольно сложно привыкать к новому месту, где отсутствует огромный парк, проживают любопытные соседи, а на учебу придется собираться на стареньком велосипеде. Трудный подросток протестует против новшеств и окружающих мамаш и юных школьниц, испортивших свои лица пластическими операциями. Тес приходит познакомиться с учителем – тайцем и сталкивается с противной Далией. Ее навязывают в помощь дочери архитектора, а родитель пытается услышать от матери кукольной красотки важный совет. Познакомившись с пригородными жителями, они постепенно приспосабливаются и привыкают к здешним законам и правилам.