Царь горы (4 сезон)

Прыжок с парашюта для Пегги в день годовщины свадьбы, заканчивается падением, но ей удается выжить. Компрессионный перелом позвоночника не пугает смелую учительницу, а доставляет радость. Дама попадает в больницу, где Диди рожает ребенка, а Бобби перерезает пуповину. Летчица – неудачница уговаривает супруга забрать ее домой, собираясь самостоятельно вести хозяйство и заботиться о младенце. Пока травмированная особа соблюдает постельный режим, Хэнк Хилл занимается домашними делами. Но даже со сломанной спиной, физически ограниченная прыгунья, придумывает способ успокоения новорожденного. Она не теряет надежды на восстановление и удивляет нерадивых родителей силой воли. Дружное семейство поддерживает несчастную и помогает справиться с депрессией. Она вспоминает разговор перед прыжком и выясняет причину своего неудачного приземления.