Чужестранка (2 сезон)

В Париже Клэр и Джейми пытаются помешать якобинским восстаниям, уничтожая средства, которые, возможно, помогут королю Людовику XV Франции, претенденту Чарльза Стюарта. Они делают своим врагом мощного графа Сен-Жермена. Джейми становится доверенным лицом Чарльза, надеясь отговорить его и отговорить его от рискованных планов. Клэр узнает, что Рэндалл все еще жив, но боится рассказать Джейми. В конце концов, и когда Рэндалл появляется в Париже, Клэр заставляет Джейми поклясться сохранить его в живых до тех пор, пока рождение Фрэнка не будет гарантировано.

Изнасилование Рэндалла Фергуса, приемного сына Джейми и Клэр, побуждает Джейми бросить ему вызов на дуэль. Однако это приводит к тому, что Клэр потеряла своего ребенка. Скорбящая Клэр и Джейми возвращаются в Шотландию. Зная, что якобинское восстание сейчас неизбежно, Джейми уверяет, что силы Чарльза Эдварда Стюарта победят англичан. Якобиты побеждают в первой битве при Престонпане, но Ангус умирает от его травм. Впоследствии Клэр убеждает Рэндалла жениться на женщине, несущей ребенка умирающего брата Алекса, тем самым гарантируя, что Фрэнк когда-нибудь родится. Набор для битвы при Каллодене, Джейми убеждает беременную Клэр вернуться в 20-ое столетие, чтобы защитить своего ребенка.

Спустя двадцать лет после возвращения Фрэнк умер, а Клер берет дочь Брианну в Шотландию. Вспыльчивая Брианна обнаруживает, что Фрэнк на самом деле не ее отец, но отказывается верить истории Клэр о путешествиях во времени, пока она не станет свидетелем того, как Гейллис Дункан проходит через камни. Клэр обнаруживает, что Джейми не умерла в Каллодене и клянется вернуться к нему.