Бюро (3 сезон)

На протяжении долгих шести лет один из высококвалифицированных агентов французской разведки провел вдали от родины. Все это время он работал под прикрытием в далекой Сирии, где он успешно провернул не одну трудную и ответственную миссию. Теперь же, когда больше нет надобности продолжения его нахождения в этом государстве, он возвращается в родную Францию. Теперь - то он может спокойно вздохнуть. Ведь больше нет необходимости думать о том, что тебя могут в любой момент разоблачить, что непременно повлечет за собой ряд нелицеприятных последствий.

Отныне агент должен возвратиться к своей привычной жизни, о которой он давно не вспоминал. Теперь ему не нужные чужие имя и фамилия, а также прочие маскировки. Однако весь последующий ход развития событий оказывается совсем не таким, каким должен был быть. Мужчина вовсе не собирается отбросить свою маску. Он продолжает жить так, как делал это в Сирии. Порой создается впечатление, что он не понимает, что творит. Ведь нет никакого смысла продолжать вживаться в роль того человека, которым он не является, и которого в природе абсолютно не существует. Он больше не желает быть тем, кем был со дня рождения, что представляет собой чрезмерно загадочное и необъяснимое явление.