Мука (1 сезон)

80 - е годы XX столетия, Галисия. Один обычный испанский рыбак усердно трудится каждый день, чтобы суметь поддержать собственное существование и свести концы с концами. Однако результаты его кропотливого труда вовсе не оправдывают его ожиданий. В скором времени его материальное состояние настолько ухудшается, что он начинает искать другие способы заработка. Однако, не найдя ничего подходящего и обнадеживающего, он окончательно решает во что бы то ни стало раз и навсегда покончить с нищенским существованием.

Единственным путем для достижения этой цели является интегрирование в преступную среду. Ведь честным путем ему никогда не удастся реализовать свою мечту. Вскоре, он успешно пробивается в ряды контрабандистов и становится одним из них. Молодой человек становится испанским связистом для латиноамериканских наркобаронов. С этого момента доходы бывшего рыбака начинают возрастать с каждым проходящим днем. Но, наряду с этим, в его жизни появилось неимоверно огромное количество разнообразных проблем. Поэтому ему необходимо быть чрезмерно осторожным, чтобы не попасться на удочку представителей правоохранительных органов, а также избежать возможных нападок со стороны нажитых врагов.