Скрытое (1 сезон)

До последнего периода времени Кади Джон вела размеренный жизненный образ. Но, однажды, она осведомляется о болезни отца, который теперь нуждается в постоянном уходе. Естественно, девушка не может закрыть глаза на все это. Поэтому она решает на некоторый период оставить свою профессиональную деятельность детектива в городе и отправиться в северную часть Уэльса, где проживает ее родитель. Вскоре, оказавшись в намеченном месте, она начинает осознавать, что ей придется надолго задержаться в этих краях. Ведь отец нуждается в ее помощи.

Но Кади долго не приходится сидеть без дела. В прилегающей к этому городу зоне неожиданно происходит жестокое убийство, которое погружает всех жителей округи в страх. В местной реке обнаруживается бездыханное тело молодой девушки, которая, как потом выяснилось, была преднамеренно убита. Джон непременно осознала, что не может оставаться вдали от всех происходящих событий. Она сразу же изъявляет желание принять участие в расследование данного преступления. Постепенно она погружается в водоворот самых неожиданных подробностей и развивающихся событий, исход которых невозможно предугадать заранее. Кади придется вступить в противостояние с пугающей неизвестностью.