Вне времени (2 сезон)

Совсем недавно злоумышленник Гарсия Флинн украл машину времени, чтобы отправиться на ней в прошлое, изменить течение некоторых событий, чтобы, в итоге Соединенные Штаты оказались уничтоженными. Чтобы предотвратить эту трагедию собирается небольшая команда, в которую входят ученый Руфус Карлин, профессор истории Люси Престон и солдат Уайатт Логан. Они также теперь находятся в прошлом измерении и должны всячески не допустить, чтобы Флинн что - то изменил в течении исторических событий. Но это оказывается весьма нелегким делом. Ведь уследить за Гарсия практически невозможно. Команда лишь плетется по его следам, пытаясь уладить причиненный им вред.

Но затруднительным является также то обстоятельство, что сами эти люди также могут по неосторожности навредить историческому ходу событий. И чем дальше команда продвигается вперед, тем с более сложными затруднениями они сталкиваются. Но они не имеют так просто сдаваться. Ведь именно от их действий зависит будущее благосостояние американского государства и его всего населения. Постепенно путешественники во времени научаться держать ситуацию под своим контролем. Но со временем их становится все больше и больше, что намного усложняет их миссию.