Брод Сити (4 сезон)

Илана и Эбби пытаются найти свое место в огромном Нью-Йорке, но мегаполис не очень приветлив к девушкам. Раньше им казалось, что все могут влиться в деловую и богемную жизнь и получить массу возможностей, но приходится жить в нищете. Девушки не против хорошенько развлечься, выпить и покурить, причем не только сигареты...Такое прилежание и трудоспособность дают возможность получить только низкооплачиваемую работу, которая не требует особой квалификации и образования. Даже на такой работе девицы долго не задерживаются, ввиду низкой дисциплины и постоянных промахов.

Им приходится иногда работать без оплаты, страдая от несносных клиентов, убирать кучи мусора в туалетах и душах спортивных клубов, сталкиваться со всевозможными извращенцами и постоянно страдать от нехватки средств. Домашняя ситуация не радует, здесь отсутствует уют и спокойствие. Чтобы добиться чего-то большего, следует подчиниться жесткой дисциплине и заняться самообразованием, ведь в большом городе везет только единицам, остальным приходится упорно работать, преодолевая ступеньки на пути к достижению главной цели. Девчонки не огорчаются и порой превращают поражения в комические ситуации.