Генезис (2026)

После долгих лет в Штатах Глория приезжает обратно в Испанию на похороны отца, с которым так и не успела нормально поговорить перед его уходом. Дома ее встречает племянница Лола, старый семейный ресторан с долгами и куча нерешенных бытовых проблем. Глория раньше профессионально писала про еду, но теперь ей приходится самой разбираться с поставщиками, мыть плиты и как-то находить общий язык с Лолой, которая смотрит на тетю с недоверием. Параллельно показывают восьмидесятые годы и кухню El Bulli, куда устраивается совсем еще молодой повар и сталкивается с местными порядками. На этой кухне пробуют смешивать странные ингредиенты, меняют текстуры, спорят из-за каждой тарелки и постепенно ломают привычные рецепты. Пока Глория пытается вытащить семейное заведение из упадка и наладить контакт с близкими, на соседней линии повара день за днем перепридумывают испанскую гастрономию, ошибаются, выбрасывают заготовки и упорно ищут новые вкусы.