Каин. Исключение из правил (2012)

Фред Каин работает капитаном в сыскном отделе Марселя, и у него довольно специфическое положение: после жесткой аварии на мотоцикле он передвигается исключительно в инвалидном кресле. Самое интересное, что этот факт вообще его не тормозит, а скорее развязывает руки. Он постоянно язвит, жестко шутит над коллегами и подозреваемыми, пользуясь тем, что мало кто решается ответить колясочнику в той же манере. Ему поручают запутанные дела, где на первый взгляд концы с концами не сходятся. Каин цепляется за мелкие нестыковки в показаниях, возит с собой по городу напарницу Люси, которой приходится терпеть его несносный характер, и частенько идет напролом, игнорируя рамки закона и прямые приказы начальства. Он выезжает на осмотры, копается в чужих секретах, дотошно допрашивает местных буржуа и маргиналов, замечая то, что другие оперативники упускают из виду из-за банальной замыленности глаза. Его методы раздражают руководство, но папка с нераскрытыми делами постепенно худеет.