Начальник следственного отдела, 1958 год (2024)

Молодой детектив Пак Ён-хан переводится из провинции в Сеул и сразу попадает в местный полицейский участок, где дела ведут совсем не так, как он привык. На дворе конец пятидесятых, никаких компьютеров или экспертиз ДНК нет, так что парню приходится рассчитывать на свои ноги, упрямство и умение разговаривать с людьми на улицах. Он быстро понимает, что вокруг полно несправедливости, а коллеги не особо горят желанием наводить порядок и связываться с местными авторитетами. Ён-хан начинает собирать вокруг себя небольшую команду из таких же принципиальных новичков. Они постоянно пропадают на рынках, караулят подозреваемых в подворотнях, спорят с начальством и пытаются распутывать сложные дела, продвигаясь наощупь. Постепенно их маленькая группа превращается в полноценный следственный отдел, хотя им постоянно мешают сверху, а обычные городские реалии подкидывают новые проблемы, которые приходится решать простой хитростью и кулаками.