Новые приключения Бэтмена (1997)

Готэм сильно изменился за пару лет, обстановка стала мрачнее, да и в самой команде защитников города произошёл раскол. Дик Грейсон разругался с Брюсом, снял старый костюм Робина и теперь появляется на крышах в новом образе Найтвинга, действуя полностью автономно и неохотно идя на контакт. Зато на его место Бэтмен взял совсем молодого парня, Тима Дрейка, которому ещё только предстоит научиться просчитывать шаги наперед и держать эмоции под контролем во время вылазок. Барбара Гордон теперь официально в деле, Бэтгёрл постоянно координирует действия с Брюсом, пытаясь сгладить углы между ним и остальными. Старые противники тоже не сидят без дела: Джокер постоянно придумывает новые безумные схемы с газом, Пингвин крутит свои дела за ширмой легального ночного клуба, а Харли Квинн то уходит от него, то возвращается. Каждая серия выглядит как отдельное ночное дежурство, где героям приходится сталкиваться со странными союзами злодеев и решать внутренние разногласия прямо во время погони по тёмным переулкам.