Легенда о Корре (2012)

События разворачиваются спустя десятилетия после того, как мир немного успокоился. В центре внимания оказывается девушка по имени Корра, которая родилась следующим Аватаром. Она уже довольно уверенно управляется с камнями, пламенем и водой, но вот с воздухом у неё совсем не ладится, буквально ничего не получается. Чтобы закончить обучение, она перебирается в огромный Республиканский город. Это странное место, похожее на мегаполис начала прошлого века, где перемешались выходцы из всех народов, ездят автомобили и проложены трамвайные пути. Там она селится у Тензина, сына Аанга, который пытается научить её духовным практикам, хотя Корре явно не хватает терпения. В городе всё оказывается сложнее, чем в её родной деревне: на улицах орудуют банды магов, а в тени зреет недовольство обычных людей. Появляется группировка, участники которой носят маски и заявляют, что магия — это корень неравенства. Их лидер умеет лишать способностей навсегда, что пугает абсолютно всех. Параллельно Корра ввязывается в местные спортивные состязания на арене, заводит друзей и пытается понять, как быть защитником в мире, где технологии начинают вытеснять старые традиции. Постепенно политические интриги и стычки на улицах перерастают в нечто масштабное, ставя под угрозу само равновесие между миром духов и людей.