Отзвуки эха 2: Возвращение (2007)

Тэд Коган возвращается из Ирака после тяжелого инцидента на посту, когда по его приказу был обстрелян фургон с гражданскими. После взрыва машины и гибели людей он сам едва выживает, но дома, в привычной обстановке с женой и сыном, спокойствие не наступает. Его начинают преследовать странные галлюцинации: повсюду мерещатся обгоревшие фигуры, а реальность смешивается с кадрами того самого дня. Тед пытается вести себя как обычно, ходит на работу, но видения становятся слишком осязаемыми, и он понимает, что это не просто посттравматическое расстройство. Призраки будто требуют от него чего-то конкретного, постоянно указывая на детали того происшествия. Сын замечает странности в поведении отца, атмосфера в семье накаляется, а Тед все глубже уходит в расследование событий, в которых он участвовал. Ему приходится искать правду среди своих же сослуживцев, которые тоже что-то скрывают о той аварии. Весь этот кошмар заставляет его осознать, что пока он не разберется с прошлым и не признает вину, эти сущности не оставят его в покое ни на минуту.