Баллард (2025)

Рене Баллард оказывается в довольно странном положении: ей поручают руководить отделом по старым висякам в Лос-Анджелесе, но по факту это полупустой кабинет, где из ресурсов только папки с архивной пылью и несколько добровольцев, у которых нет даже нормального жалования. Она начинает копаться в убийствах двадцатилетней давности, перебирает вещдоки, которые давно должны были списать, и пытается найти хоть какие-то зацепки в показаниях людей, которые уже почти ничего не помнят. В процессе выясняется, что многие дела не были раскрыты совсем не из-за отсутствия улик. Рене натыкается на странные нестыковки в отчётах своих же коллег и понимает, что кто-то внутри департамента годами старательно заметал следы под ковёр. Помощи ждать особо не откуда, разве что старый знакомый Гарри Босх, который уже давно не при делах, иногда подкидывает дельные советы. Чем глубже она лезет в эти заброшенные архивы, тем яснее становится, что старые тайны до сих пор кому-то мешают спокойно жить, и эти люди готовы на многое, чтобы Баллард перестала задавать лишние вопросы и ворошить прошлое города.