Ночная смена (1 сезон, 2007)

Дэниел приходит на автозаправочную станцию, чтобы устроиться на работу в сферу обслуживания. Бывший студент университета отличается пунктуальностью и трудолюбием, но имеет и недостатки. Он часто бывает агрессивен и излишне замкнут. Несмотря на отрицательные качества, житель Рейкьявика получает желаемую должность. Ему приходится проходить обучение под руководством сумасбродного начальника. Непунктуальный Оливер, постоянно опаздывающий к открытию, получает выговор. Рагнер рассказывает новичку о деталях и предупреждает насчет отмазок. Георг устраивает частые собрания сотрудников, а новенького ставит наблюдать за происходящим. Он повествует о ближайших планах и возможном путешествии. Управляющий намекает на поднятие цен и присутствует во время обслуживания клиента – женщины. Спешащая дама торопит продавцов, а напарник успевает отдохнуть за рулем рабочего автомобиля. Дэни сталкивается с давним знакомым из-за чего сильно расстраивается.