Напрямую (1 сезон)

Занятия незаконным бизнесом и обман высокопоставленных людей приводит к трагедии. Семья собирается в уютном ресторанчике, чтобы приятно провести время и отдохнуть. Сильвия приходит в заведение с повзрослевшей Идой, где встречается с пожилыми родителями. Подростковый возраст и напряжение, вызванное непониманием между матерью и дочкой, заканчивается громким конфликтом на глазах у посетителей. Девчонка выбегает из кафе, тем самым спасает жизнь себе и маме. Петерсоны подвергаются нападению неизвестного стрелка и одна из пуль попадает в Десмона. Убитое горем семейство, после гибели мужчины, не может пережить потерю. Полиция бессильна и не собирается искать убийцу мошенника и афериста. Сильвия принимает решение отомстить за родителя и составляет дерзкий план. Вместе с подельниками, она хочет обокрасть главу мафии, виновного в случившемся.