Лучшие друзья навсегда (1 сезон)

Шелби и Сид являются юными ученицами старшей школы, а также по совместительству лучшими подругами. Складывалось такое впечатление, что они самые обычные девушки, и так продолжалось до того момента, пока однажды в результате аварии в лаборатории их школьного друга, они не стали обладательницами уникальных человеческих способностей. Теперь они могли перемещаться во временном пространстве. Причем такая особенность у них оказалась на двоих, то есть, им обоим нужно было представлять то или иное время, куда они хотели бы отправиться, после чего им нужно было обняться и путешествие сразу бы начиналось. Вот только, зная о принципе работы, главные героини никак не могли научиться правильно контролировать свои силы. Понятное дело, что из-за этого они регулярно оказывались в довольно смешных ситуациях. Пытаясь немного освоиться с уникальными возможностями, героини приняли решение, что можно использовать их для своей собственной выгоды. Что же будет дальше?