Искусство преступления (2 сезон)

Отважный симпатичный мужчина среднего возраста Ануан Верле долгое время считается умным и проницательным сотрудником правоохранительных органов. Главный герой не боится смотреть многочисленным представителям криминального опасного мира в глаза. Данный положительный факт заставляет остальных коллег по рабочему цеху относиться к ответственному приятелю с невероятным уважением.

Однако приближается время, когда опытному детективу приходится покинуть службу, и отправиться на долгожданный отдых. Несмотря на скучные серые будни, смелый следователь решил продолжить заниматься делами, связанными с распространением наркотических веществ и незаконной торговлей дорогостоящих предметов искусства. На помощь красавцу приходит талантливый историк Флоранс Шассан. Новоиспеченный тандем принимается на тяжелую работу, и дает первые непредсказуемые результаты. Наивные ребята не думали, что переступят дорогу влиятельному могущественному авторитету.